Huebner Management Consulting Shanghai Co., Ltd.
25/ Floor, 2501, Summit Centre
1088 Yan'an Road (West)
Shanghai 200052
People's Republik of China
Phone: +86 21 62076905
Fax.: +86 21 62076906
 
Represented by Ralf Huebner,  Managing Director
 
Register No.: 3101052002704
Bank Account: Bank of China, Shanghai, 044146-05160007162
 
 
Website http://www.huebnerconsult.com
Layout & Design by www.yousan.com
Webmaster: Marketing, Huebner Management Consulting Shanghai Co., Ltd.
 
Copyright 2003 Huebner Management Consulting Shanghai Co., Ltd.
All rights reserved.

Data Protection

As far as the option of entering personal or business details (e-mail addresses, names, addresses) is given within the website, the divulging of such information by the user is entirely voluntary. All services offered can - as far as it is technically possible and reasonable - also be used and paid for without revealing such details or by giving anonym data or a pseudonym.

Content of our internet presentation: http://www.huebnerconsult.com
The authors do not guarantee that the information provided is entirely up-to-date, correct, complete or of the highest quality. Liability claims against the authors concerning material or immaterial damage that was caused by using or not using the information provided are in principle excluded, as long as there is no provable deliberate or negligent fault on part of the authors. All offers are open and non-binding. The authors explicitly reserve the right to change, supplement or delete the offering without special notice or to discontinue its publication for a limited period or indefinitely.

Links and References
As far as direct or indirect references to internet pages by other parties ("links") are concerned which are outside the authors' area of responsibility, liability would only apply in cases in which the authors know the content of such pages and are technically able and could reasonably be expected to stop their use in case of unlawful contents. The authors declare expressly that at the time of linking such pages no illegal contents were discernible on these pages. The authors have no influence on the current and future design, contents or authorship of the linked pages. We expressly distance ourselves from all contents of all linked pages that are changed after the time of linking. This applies to all links and references within the authors' internet offering as well as for entries by others in visitors' books, discussion forums and mailing lists. The responsibility for illegal, incorrect or incomplete contents and especially for any damage arising from the use or non-use of information thus supplied lies entirely with the supplier of the page referred to and not with the person referring to the individual publication.

Copyright and Trade Marks
The authors endeavour to comply in all publications with the copyright of the graphics, sound documents, video clips and texts used, endeavour to use graphics, sound documents, video clips and texts created by themselves or to make use of graphics, sound documents, video clips and texts that are not subject to licensing. All brand names and trade marks that are named in the website and that are possibly protected by third parties are entirely subject to the rules of the applicable trade mark law and the ownership rights of their registered owners. The mentioning of a trade mark should in no case lead to the assumption that it is not protected by rights of a third party. The copyright for published items created by the authors remains entirely with the authors of the pages. Duplication or use of such graphics, sound documents, video clips and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express agreement of the authors.

Legal Force of this Disclaimer
This disclaimer is to be considered part of the internet offering which referred to this page. When parts or individual wordings of this text do not, no longer or not completely comply with the current law, the remaining parts of the document shall be unaffected in their content and validity.